chezweitz museal and urban scenography

"Histories and Stories"

"Histories and Stories"
New permanent exhibition of the Angermünde Museum in Haus Uckermark

Museum Angermünde
Since May 2021

Dis­cov­er­ies in Anger­münde with Ehm Welk” is the nar­ra­tive of the new per­ma­nent exhi­bi­tion at Haus Uck­er­mark in Anger­münde. Ehm Welk, his work, and the region­al cus­toms and char­ac­ters he passed on and made famous are the cen­tral theme of the over­all con­cept, and his text The Hea­thens of Kum­merow” is one of the main inspi­ra­tions for the design. Through these sto­ries and worlds, vis­i­tors gain access to the local his­to­ry and cul­ture of Anger­münde and the Uck­er­mark region. It’s a worth­while detour, con­ceived, curat­ed, and staged by chezweitz in close col­lab­o­ra­tion with Carsten Gol­beck (play­wright) and Andree Volk­mann (artist and illus­tra­tor), as well as Ralf Gebuhr (Direc­tor of the Anger­münde Muse­um), and Dr. Lutz Lib­ert (his­to­ri­an and ethnologist).

EWA Fotos 2800px2
EWA Fotos 2800px11
EWA Fotos 2800px8
EWA Fotos 2800px7

The result is a mul­ti­me­dia expe­ri­ence of the most lov­ing kind: In the list­ed Haus Uck­er­mark, metic­u­lous­ly restored, the small rooms are expand­ed and filled with atmos­phere by Andrée Volk­man­n’s expan­sive murals. The giants are larg­er than life, and the pools with shiv­er­ing fig­ures per­form­ing Hei­dendöp­pen” (hea­then snuff) are seen up close – run­ning through every­thing is the recur­ring inter­est in Ehm Welk’s tra­di­tion­al myths and the asso­ci­at­ed knowl­edge of the ear­ly pagan” his­to­ry of the Uck­er­mark and its inhab­i­tants. The many valu­able aurat­ic exhibits, finds from the region, blend into the images and com­ple­ment the artis­tic inter­pre­ta­tion with the real lev­el of the objec­tive. But noth­ing is more impres­sive and beau­ti­ful than hear­ing texts, and so lis­ten­ing takes cen­ter stage in the exhi­bi­tion. Vis­i­tors are invit­ed to make them­selves com­fort­able in the spe­cial­ly designed lis­ten­ing nich­es and explore and dis­cov­er the world of Mar­tin Gram­bauer. Carsten Gol­beck dra­ma­tized Ehm Welk’s texts espe­cial­ly for this exhi­bi­tion and trans­formed them into vibrant sound­scapes and stim­u­lat­ing audio record­ings. Entire worlds now merge in a mul­ti-sen­so­ry way through the images, exhibits, and the audio expe­ri­ence, all with­in a space of just 225 square meters.

EWA Fotos 2800px9
EWA Fotos 2800px10
EWA Fotos 2800px12
EWA Fotos 2800px13
EWA Fotos 2800px14
EWA Fotos 2800px15
EWA Fotos 2800px16
EWA Fotos 2800px17
EWA Fotos 2800px18
EWA Fotos 2800px19
EWA Fotos 2800px20
EWA Fotos 2800px21
EWA Fotos 2800px22
EWA Fotos 2800px23
EWA Fotos 2800px24
EWA Fotos 2800px25
EWA Fotos 2800px26
EWA Fotos 2800px27
EWA Fotos 2800px28
EWA Fotos 2800px29
EWA Fotos 2800px30
EWA Fotos 2800px31
EWA Fotos 2800px32
EWA Fotos 2800px33
EWA Fotos 2800px34
EWA Fotos 2800px35
EWA Fotos 2800px36
EWA Fotos 2800px37
EWA Fotos 2800px38
EWA Fotos 2800px39
EWA Fotos 2800px40
EWA Fotos 2800px41
EWA Fotos 2800px42
EWA Fotos 2800px43
EWA Fotos 2800px44
EWA Fotos 2800px51
EWA Fotos 2800px52
EWA Fotos 2800px54
EWA Fotos 2800px55

The revi­tal­iza­tion of what was once the city’s best address has not only cre­at­ed a new urban meet­ing place with a library, tourist infor­ma­tion, pub­lic gar­den, and event spaces, but also a live­ly and par­tic­i­pa­to­ry muse­um that bridges the gap between the his­to­ry of the city of Anger­münde and its sur­round­ings, archae­o­log­i­cal finds, and the lit­er­ary oeu­vre of Ehm Welk.

EWA Fotos 2800px3
EWA Fotos 2800px4
EWA Fotos 2800px5
EWA Fotos 2800px6
EWA Fotos 2800px45
EWA Fotos 2800px46
EWA Fotos 2800px47
EWA Fotos 2800px48
EWA Fotos 2800px49
EWA Fotos 2800px50
Szenografie
chezweitz GmbH, museale und urbane Szenografie, Berlin
Dr. Sonja Beeck, Detlef Weitz
Kira Soltani, Hans Hagemeister, Ines Linder, Jan Stauf, Holger Büttner, Anna Horvath
Kuratorisches Konzept
Detlef Weitz, Ines Linder, Carsten Golbeck, Andree Volkmann
Ausstellungsgrafik
chezweitz, Johannes Bögle, Ravena Hengst, Lisa Pflästerer, Theresa Krüger, Lena Schmidt, Julia Volkmar
Projektleitung Stadt Angermünde
Christian Radloff
Museumsleiter Haus Uckermark
Ralf Gebuhr
Kuratierung und wissenschaftliche Mitarbeit
Ralf Gebuhr und das Team des Museums mit Lutz Libert und Ottilie Blum
Medientechnik
Molitor, Berlin
Videoinstallation - Erdgeschoss
chezweitz, Stefan Hurtig, Johannes Bögle, Andree Volkmann
Hörstationen
Carsten Golbeck, Berlin
Illustrationen
Andree Volkmann
Exponateinrichtung
chezweitz, Johannes Bögle, Jan Stauf, Alexander Helm
Vitrinen- und Ausstellungsbau
D4 Projekt, Berlin
Grafikproduktion
PPS. Imaging GmbH, Dresden
Fotos
Johannes Bögle