SPEECH Tchoban & Kuznetsov – Architekturtransfers
SPEECH Tchoban & Kuznetsov – Architekturtransfers
SPEECH Tchoban & Kuznetsov ist ein international agierendes Architekturbüro mit Sitz in Moskau, das architektonische Trends setzt. Die beiden Partner – der in St. Petersburg geborene Deutsche Sergei Tchoban und der Moskauer Sergey Kuznetsov – sind in der Architekturwelt sowohl West- als auch Osteuropas tief verwurzelt. Ihre Arbeit steht für den kulturellen Austausch architektonischer Werte zwischen diesen beiden Regionen.
In Russland werden westliche Standards wie funktionale Gestaltung, durchdachte Planung sowie handwerkliche und technische Bauqualität stark nachgefragt. Umgekehrt sehen die Architekten in Westeuropa Nachholbedarf bei der emotionalen Ausdruckskraft, künstlerischen Gestaltung und Freude am Dekor – Eigenschaften, die in der russischen Architekturtradition stärker verankert sind.
Über ihr zweisprachiges Architekturmagazin „speech“, über Ausstellungen sowie mit dem Entwurf für das Berliner Museum für Architekturzeichnung bringen sie ihre Vorstellungen von Baukultur und ‑qualität zum Ausdruck. Ihre Philosophie spiegelt sich zudem in zahlreichen Bauprojekten und städtebaulichen Planungen in Russland wider.
Dieses Buch beleuchtet die Grundgedanken, Werte und Themen des SPEECH-Projekts und veranschaulicht sie anhand realisierter Bauwerke des Büros in Moskau.